«Кодекс самурая» — это имеющий четырехсотлетнюю историю неформальный свод наставлений и рекомендаций, объединенных в Бусидо — японском Пути Воина, который сыграл главную роль в формировании политики современного японского правительства и корпораций, в жизни всего общества и его отдельных членов в такой же степени, как и в распространении современных боевых искусств в Японии и по всему миру. Японский оригинал этой книги — «Бусидо Сёсинсю» — один из первых источников, знакомящих с концепцией Бусидо, образом мышления, который остается таинственным, привлекательным и имеющим большое значение для современного мира, Востока и Запада. Вашему вниманию предлагается современный перевод «Бусидо Сёсинсю» Тайра Сигэсукэ.
В книге Хироаки Сато органично сплетаются в единое целое разные источники: мифы и исторические хроники, произведения самих самураев и художественные произведения, проза и поэзия. Все вместе они создают яркую и многоплановую картину жизни самураев, исполненной великих подвигов и свершений, верности традициям и заветам предков.
Многие самурайские истории стали неотъемлемой частью духовного и литературного наследия Японии, а также национального фольклора.
Самураи ушли в прошлое, но оставили нам легенду — легенду о подвигах, о неисчерпаемых возможностях человеческого духа, наконец о том, что Бусидо — Путь Воина — это верность не только господину и родителям, но и себе самому.
