Две симпатичные студентки из Голландии, Лисанна Фрон и Крис Кремерс, отправились в Панаму, чтобы улучшить испанский и отдохнуть. Однако их летний отдых обернулся трагедией. Девушки решили подняться в горы к вулкану Бару, но вскоре пропали без вести. Эксперты и полиция развернули масштабные поисковые операции с привлечением волонтеров и современного оборудования, однако следы студенток потерялись. Участники поисков нашли рюкзак с вещами и fragments костей, но это не помогло выяснить причины их исчезновения. Загадочные обстоятельства, такие как попытки позвонить в службу спасения, и странные фотографии с их смартфонов, только подогревают интерес к делу. Мнения о причинах трагедии разделяются: одни свидетели утверждают, что девушки вернулись, другие — что они стали жертвами преступников. Многие считают, что дело может скрывать серийного убийцу, орудовавшего в регионе. Что на самом деле произошло с студентками, до сих пор остается неясным.